Ud. quiere girar a la izquierda con el semáforo en verde; a su izquierda un tranvía quiere continuar de frente. ¿Qué es correcto?

Has respondido correctamente. En Alemania, el tranvía tiene prioridad cuando ambos, el tranvía y un vehículo, desean avanzar al mismo tiempo y la situación no está regulada por señales específicas. En este caso, al girar a la izquierda con el semáforo en verde, debes ceder el paso al tranvía que va recto. Esto se debe a que los tranvías tienen prioridad sobre los vehículos motorizados en las intersecciones cuando no hay señalización que indique otra cosa. Por eso debes esperar y permitir que el tranvía pase primero para evitar accidentes y cumplir con las normas de prioridad vial.